11EME PANZER

lexique germano-français

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

lexique germano-français

Message  Invité le Jeu 17 Jan - 20:08

voilà, je me suis dit que ça pouvait être utile !!!

POUR LA TENUE GENERALE

Stahlhelme: casque

Feldmütze: calot

Einheitfeldmütze: casquette

Feldbluse: vareuse
Hoheitsabzeichen: aigle de poitrine
Kragenpatten: pattes de col
Schulterklappen: pattes d'épaules
Kragenbinde: protège-col

Feldhose: pantalon
Lange Tuchose: M36/40
Rundbundhose (ou Keilhose): M43

Hosenträger: bretelles

Hemde: chemise

Unterwäsche: sous vêtements

Socken: chaussettes


CONTRE LE FROID

Mäntel: manteau

Schlupfjacke: chandail

Kopfschützer: cagoule

Schal: écharpe

Ohrenschützer: protège oreilles

Handschuhe: gants

Wendbarer Winteranzug: parka réversible

Winterhanschuhe: moufles


POUR L'ETE

Drillichanzug: tenue treillis de travail et d'été

Drillichfeldmütze: casquette d'été

Drillichbluse: vareuse d'été

Drillichhose: pantalon d'été

Badenhosen: maillot de bain

Sporthosen: tenue de sport


LES CHAUSSURES

Marschstiefel: bottes hautes

Schnürschue: brodequins

Absatzeisen: fers
Sohlennägel: clous

Gamaschen: guêtrons

Filzstiefel: bottes de feutre

Filzüberschuhe: surbottes de feutre

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: lexique germano-français

Message  Invité le Jeu 17 Jan - 23:12

oui c'est tres utile, ça peut etre sympa de nommer en camp les objets que l'on utilise par leur nom allemand, avoir quelques notions de teutons pour se dire des phrases simples ... apres, y'a a choper l'art d'arriver a parler et articuler en allemand, pfff moi c'est dur ! ... lol

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum